北京时间12月15日上午消息，美国一家联邦法院周二维持下级法院2009年的判决，禁止散布一款《魔兽世界》低级玩家的全自动外挂程序。
这款名为Glider的外挂可以帮助玩家自动打怪升级。但美国第九巡回上诉法院认为，其行为违反了《数字千年版权法案》的有关规定。
Glider可以躲避监控软件的扫描，帮助玩家顺利使用该外挂。但此举却违反了《魔兽世界》的服务条款。
位于美国旧金山的第九巡回上诉法院法官在判决书写道：“事实上，Glider除了帮助玩家玩《魔兽世界》外，没有其他功能。”
Glider制作人迈克尔·唐纳利(Michael Donnelly)的律师对该判决表示不满，并表示有可能申请美国联邦最高法院裁决。他说：“这为过度保护开了一扇大门。这就是说，如果你规避监测，就侵犯了《数字千年版权法案》。”
根据1998年颁布的《数字千年版权法案》，如果某款产品或服务规避旨在保护版权材料的技术措施，便会构成刑事或民事犯罪。根据该法案的规定，RealNetworks的DVD拷贝软件遭到了封杀，一名加州男子也因为从事Xbox破解业务而面临刑事指控。
但与此同时，对于提供用户原创内容的网站而言，该法案则提供了一种豁免措施，前提是他们应版权所有人的要求删除相关内容。
作为《魔兽世界》的开发商，暴雪坚持认为，Glider使得该公司损失了大量注册费。因为通过注册该服务，用户可以比原有的纯手工玩家更早地获得游戏最高级。
美国第九巡回上诉法院称，唐纳利的公司MDY Industries 2008年共计出售了12万份Glider许可证，毛收入约为350万美元。
在去年的审理中，美国亚利桑那州一名法官裁决唐纳利和MDY Industries赔偿暴雪650万美元。
但美国第九巡回上诉法院周二推翻了两项《数字千年版权法案》指控中的一项，并要求下级法院重新考虑唐纳利和MDY Industries的赔偿金额。